Los Números Coreanos en Taekwondo (Por qué usas dos sistemas y cómo dominarlos)

Bienvenido a una de las primeras (y más confusas) lecciones del Taekwondo: los números.

Seguro ya te diste cuenta: tu profesor grita "¡Hana, Dul, Set!" para contar las repeticiones, pero luego te dice que prepares "Taegeuk IL Jang" (la primera forma).

¿Por qué "Hana" e "Il" significan "uno"? ¿Es un error?

No. Es que en coreano se usan dos sistemas de números, y en Taekwondo los usamos ambos para cosas diferentes. ¡No te preocupes! Es mucho más fácil de lo que parece.

Aquí te lo explico "sin censura".

Sistema 1: Números Nativo-Coreanos (Para Contar)

Este es el sistema que usarás el 90% del tiempo en el Dojang.

  • Cuándo se usa: Para contar cosas. Repeticiones, lagartijas, abdominales, patadas, compañeros, etc.

Los Números (1-10):

  • 1: 하나 (Hana)

  • 2: 둘 (Dul)

  • 3: 셋 (Set)

  • 4: 넷 (Net)

  • 5: 다섯 (Da-seot)

  • 6: 여섯 (Yeo-seot)

  • 7: 일곱 (Il-gop)

  • 8: 여덟 (Yeo-deol)

  • 9: 아홉 (A-hop)

  • 10: 열 (Yeol)

Para números más altos (11-19), solo combinas el 10 + el número:

  • 11 = 10 (Yeol) + 1 (Hana) = Yeol-hana

  • 19 = 10 (Yeol) + 9 (A-hop) = Yeol-a-hop

Las Decenas:

  • 20: 스물 (Seu-mul)

  • 30: 서른 (Seo-reun)

  • 40: 마흔 (Ma-heun)

  • Y así sucesivamente...

Sistema 2: Números Sino-Coreanos (Para Nombrar)

Este sistema viene del chino y en Taekwondo lo usamos para nombrar u ordenar cosas.

  • Cuándo se usa: Para nombrar las Formas (Poomsae), los Grados (Dan) o los rounds.

Los Números (1-10):

  • 1: 일 (Il)

  • 2: 이 (I)

  • 3: 삼 (Sam)

  • 4: 사 (Sa)

  • 5: 오 (O)

  • 6: 육 (Yuk)

  • 7: 칠 (Chil)

  • 8: 팔 (Pal)

  • 9: 구 (Gu)

  • 10: 십 (Ship)

¡Aquí está la magia!

  • Cuando decimos "Taegeuk Il Jang", estamos diciendo "Forma 1".

  • Cuando decimos "Taegeuk I Jang", estamos diciendo "Forma 2".

  • Cuando decimos "Cinta Negra 3er Dan", decimos "Sam Dan".

¡Y ya está! No era tan complicado, ¿verdad?

  • Nativo-Coreano (Hana, Dul, Set): Para contar repeticiones.

  • Sino-Coreano (Il, I, Sam): Para nombrar las formas.

Ahora que sabes por qué tu Poomsae se llama así, es el momento perfecto para practicarla.